lundi 20 octobre 2025

 

Blog Bilingue / Blog bilingual

 

Abonnement / Subscrive YouTube 

 Abonnement / Subscrive Newsletter


 Partie en français

Collective Baudelaire c'est la rencontre de passionnés de Charles Baudelaire qui, au travers de créations visuelles et sonores, mettent en valeur et soulignent la modernité de ses poèmes

 

See English Part, after french part 

 Collective Baudelaire is the meeting of passionate Charles Baudelaire who, through visual and sound creations, highlight and underline the modernity of his poems.

 

Charles Baudelaire         

 

 Les plaintes d'un Icare                  

       
 Interprète Marc Tison https://marctison.wordpress.com 
Sons et images : Co Payam

 

Elévation

 

 Interprète : Valérie Daveneau  
Sons et images : Co Payam
 

         Obséssion                                     

         

 Interprète : Annick Delefosse 
 Sons et images : Co Payam

      

 Enivrez-vous 

  Interprète : Lys
 Sons et images : Co Payam
 
 

 Recueillement

 Interprète : Jean-Paul Marillier
Sons et images : Co Payam
 
 
Harmonie du soir

 Interprète : Co Payam
Sons et images : Co Payam

 

 

 

 

 

 Interviews

Dans le cadre du projet Collective Baudelaire, Charles Baudelaire nous a accordé des interviews en exclusivité pour chacun de ses poèmes mis en ligne sur notre chaîne YouTube

 

 Les plaintes d'un Icare      

  

 
         Élévation                                   
         


         Obsession                                      
          


Enivrez-vous

 Interview de Lys (interprète)

 j’ai choisi ce poème de Charles Baudelaire, car il nous invite à nous enivrez par la poésie, l’art, la passion, la musique, la nature, etc. C’est une façon de transcender le quotidien et d’accéder à une forme d’idéal ou de beauté. C’est un antidote à la mélancolie. Charles Baudelaire nous encourage à nous « saouler », à une sorte d’ivresse existentielle pour échapper à la banalité et à la souffrance de la condition humaine. L’ivresse est multiple, chacun peut choisir son propre moyen d’évasion, « Le vin, la poésie ou la vertu, à votre guise ».

C’est un manifeste pour une vie intense.

 

Recueillement 

Interview :  Jean-Paul Marillier 

                        Lorsque Co Payam m'a invité à rejoindre Collective Baudelaire pour y poser ma voix sur le poème de mon choix, Recueillement s'est brutalement imposé.
Est-ce le fouet du plaisir ? est-ce le regret souriant ? est-ce le soleil moribond qui soudain me revint en mémoire comme une antienne enfouie qui resurgit sans raison ? 
Est-ce la voix du grand Léo et ses arpèges apaisés ? Est-ce le regard noir de Philippe Pascal couvant sa douleur ? 

Tout cela à la fois et le désir plein d'orgueil de chuchoter à votre oreille : donne-moi la main, viens par ici...    
               
          

                                                                       Harmonie du soir

                                                                    Interview :  Co Payam

 J’ai choisi ce poème de Charles Baudelaire, car il se déroule au crépuscule, ce moment de transition entre le jour et la nuit où se mélangent les sons, les couleurs et les parfums. Il exprime l’idée de la croyance en la puissance des correspondances entre les arts et les sens. C’est aussi une invitation à voir le monde autrement, à chercher la poésie dans les moments de transition et de fragilité.

 

Réversibilité

Interview : Marc Tison 

J’aime la puissance de ce texte, la confusion dans son intention. Le doute qu’il évoque. 

Ce savoir en miroir de l’ange sur ce qui serait son contraire. 

Les paradoxes de la condition humaine. 

Et le désir désespéré qu’il évoque

 

 




 English Part

Collective Baudelaire is the meeting of passionate Charles Baudelaire who, through visual and sound creations, highlight and underline the modernity of his poems.

Charles Baudelaire       

  The Complaints of an Icarus  

  
  Performer : Marc Tison https://marctison.wordpress.com 
 Sounds and images : Co Payam


  Elevation 

Performer : Valérie Daveneau  
Sounds and images : Co Payam

Obsession 

 Performer : Annick Delefosse 
Sounds and images : Co Payam
 
 

Be inebriated

  
  Performer : Lys
Sounds and images : Co Payam

 

Contemplation 

  Performer : Jean-Paul Marillier
Sounds and images : Co Payam
 
Evening harmony 
  Performer : Co Payam
Sounds and images : Co Payam
 
 
Reversibility

 Performer : Marc Tison
Sounds and images : Co Payam

 Interviews

As part of the Collective Baudelaire project, Charles Baudelaire gave us exclusive interviews for each of his poems posted on our YouTube channel

 

 The Complaints of an Icarus

 
 
 
Elevation 
 
 
Obsession 
 
 

Be inebriated

 Interview of Lys (Performer)
I chose this poem by Charles Baudelaire, because it invites us to intoxicate ourselves with poetry, art, passion, music, nature, etc. It is a way to transcend everyday life and access a form of ideal or beauty. It is an antidote to melancholy. Charles Baudelaire encourages us to “get drunk”, to a kind of existential drunkenness to escape the banality and suffering of the human condition. Drunkenness is multiple, everyone can choose their own means of escape, “Wine, poetry or virtue, as you wish.”

It is a manifesto for an intense life. 
 

 Contemplation
Interview  :  Jean-Paul Marillier 

When Co Payam invited me to join Collective Baudelaire to lay my voice on the poem of my choice,

Contemplation suddenly imposed itself.

Is it the whip of pleasure? is it smiling regret? is it the moribund sun that suddenly came back to my mind like a buried antiphon reappearing without reason? 
Is it the voice of the great Léo and his soothing arpeggios? Is it the dark gaze of Philippe Pascal covering his pain?  All this at the same time and the desire full of pride to whisper in your ear: give me your hand, come here...

 
                                                        Evening harmony
                                                     Interview :  Co Payam

I chose this poem by Charles Baudelaire, because it takes place at dusk, this moment of transition between day and night where sounds, colors and perfumes mix. It expresses the idea of the belief in the power of correspondence between the arts and the senses. It is also an invitation to see the world differently, to seek poetry in moments of transition and fragility.
 
 
Reversibility 
Interview : Marc Tison 

I like the power of this text, the confusion in its intention. The doubt he evokes.

This knowledge in the mirror of the angel on what would be its opposite.

The paradoxes of the human condition.

And the desperate desire it evokes